Jump to content

Television show

Page semi-protected
From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Television serie)

A live television show set and cameras

A television show, TV program, or simply a TV show, is the general reference to any content produced for viewing on a television set that is traditionally broadcast via over-the-air, satellite, or cable. This includes content made by television broadcasters and content made for broadcasting by film production companies. It excludes breaking news, advertisements, or trailers that are typically placed between shows. Television shows are most often scheduled for broadcast well ahead of time and appear on electronic guides or other TV listings, but streaming services often make them available for viewing anytime. The content in a television show is produced by one of two production methodologies: live taped shows such as variety and news magazine shows shot on a television studio stage or sporting events (all considered linear productions.) The other production model includes animation and a variety of film productions ranging from movies to series. Shows not produced on a television studio stage are usually contracted or licensed to be made by appropriate production companies.

Television shows can be viewed live (in a linear/real time fashion), recorded on home video, a digital video recorder for later viewing, viewed on demand via a set-top box, or streamed over the internet. A television show is also called a television program (British English: programme), especially if it lacks a narrative structure. In the United States and Canada, a television series is usually released in episodes that follow a narrative and are usually divided into seasons. In the UK, a television series is a yearly or semiannual set of new episodes. In effect, a "series" in the United Kingdom, Ireland, and Australia is the same as a "season" in the United States and Canada. A small or one-off collection of episodes may also be called a limited series, TV special, or miniseries. A television film, or telefilm, is a feature film created for broadcasting on television.

History

The first television shows were experimental, sporadic broadcasts viewable only within a very short range from the broadcast tower starting in the 1930s. Televised events such as the 1936 Summer Olympics in Germany, the 1937 coronation of King George VI in the United Kingdom, and David Sarnoff's famous introduction at the 1939 New York World's Fair in the United States spurred growth in the medium, but World War II put a halt to development until after the war. The 1947 World Series inspired many Americans to buy their first television set, and then in 1948, the popular radio show Texaco Star Theater made the move and became the first weekly televised variety show, earning host Milton Berle the name "Mr. Television", and demonstrating that the medium was a stable, modern form of entertainment that could attract advertisers. The first national live television broadcast in the US took place on September 4, 1951, when President Harry Truman's speech at the Japanese Peace Treaty Conference in San Francisco was transmitted over AT&T's transcontinental cable and microwave radio relay system to broadcast stations in local markets.[1][2][3]

The first national color broadcast (the 1954 Tournament of Roses Parade) in the US occurred on January 1, 1954. During the following ten years, most network broadcasts, and nearly all local programming, continued to be in black-and-white. The color transition was announced for the fall of 1965, during which over half of all network prime-time programming would be broadcast in color. The first all-color prime-time season came just one year later. In 1972, the last holdout among daytime network shows converted to color, resulting in the first completely all-color network season.

Formats and genres

Television shows are more varied than most other forms of media due to the wide variety of formats and genres that can be presented. A show may be fictional (as in comedies and dramas), or non-fictional (as in documentary, news, and reality television). It may be topical (as in the case of a local newscast and some made-for-television films), or historical (as in the case of many documentaries and fictional series). They could be primarily instructional, educational, or entertaining, as is the case in situation comedy and game shows.[citation needed]

A drama program usually features a set of actors playing characters in a historical or contemporary setting. The program follows their lives and adventures. Before the 1980s, shows (except for soap opera-type serials) typically remained static without story arcs, and the main characters and premise changed little.[citation needed] If some change happened to the characters' lives during the episode, it was usually undone by the end. Due to this, the episodes could be broadcast in any order.[citation needed] Since the 1980s, many series feature progressive change in the plot, the characters, or both. For instance, Hill Street Blues and St. Elsewhere were two of the first US prime time drama television series to have this kind of dramatic structure,[4][better source needed] while the later series Babylon 5 further exemplifies such structure in that it had a predetermined story running over its intended five-season run.[citation needed]

In 2012, it was reported that television was growing into a larger component of major media companies' revenues than film.[5] Some also noted the increase in quality of some television programs. In 2012, Academy Award-winning film director Steven Soderbergh, commenting on ambiguity and complexity of character and narrative, stated: "I think those qualities are now being seen on television, and that people who want to see stories that have those kinds of qualities are watching television."[6]

Production

Development

United States

When a person or company decides to create new content for television broadcast, they develop the show's elements, consisting of the concept, the characters, the crew, and the cast. Then they often "pitch" it to the various networks in an attempt to find one interested enough to order a prototype for the first episode of the series, known as a pilot.[7] Eric Coleman, an animation executive at Disney, told an interviewer, "One misconception is that it's very difficult to get in and pitch your show, when the truth is that development executives at networks want very much to hear ideas. They want very much to get the word out on what types of shows they're looking for."[8]

To create the pilot, the structure and team of the whole series must be put together. If audiences respond well to the pilot, the network will pick up the show to air it the next season.[citation needed] Sometimes they save it for mid-season or request rewrites and additional review.[citation needed] Other times, they pass entirely, forcing the show's creator to "shop it around" to other networks. Many shows never make it past the pilot stage.[9]

United Kingdom

The method of "team writing" is employed on some longer dramatic series (usually running up to a maximum of around 13 episodes). The idea for such a program may be generated "in-house" by one of the networks; it could originate from an independent production company (sometimes a product of both). For instance, the BBC's long-running soap opera EastEnders is wholly a BBC production, whereas its popular drama Life on Mars was developed by Kudos in association with the broadcaster.

There are still a significant number of programs (usually sitcoms) that are built by just one or two writers and a small, close-knit production team. These are "pitched" in the traditional way, but since the creators handle all the writing requirements, there is a run of six or seven episodes per series once approval has been given. Many of the most popular British comedies have been made this way, including Monty Python's Flying Circus (albeit with an exclusive team of six writer-performers), Fawlty Towers, Blackadder and The Office.

Other nations

Tamvisio's camera operators film a television program at Frenckell's studio on January 2, 1965, in Tampere, Finland.

The production company is often separate from the broadcaster. The executive producer, often the show's creator, is in charge of running the show. They pick the crew and help cast the actors, approve and sometimes write series plots—some even write or direct major episodes—while various other producers help to ensure that the show runs smoothly. Very occasionally, the executive producer will cast themselves in the show. As with filmmaking or other electronic media production, producing of an individual episode can be divided into three parts: pre-production, principal photography, and post-production.

Pre-production

Arthur Schlesinger Jr.

Pre-production begins when a script is approved. A director is chosen to plan the episode's final look. Pre-production tasks include storyboarding; construction of sets, props, and costumes; casting guest stars; budgeting; acquiring resources like lighting, special effects, stunts, etc. Once the show is planned, it must then be scheduled: scenes are often filmed out of sequence, and guest actors or even regulars may only be available at certain times. Sometimes the principal photography of different episodes must be done at the same time, complicating the schedule (a guest star might shoot scenes from two episodes on the same afternoon). Complex scenes are translated from storyboard to animatics to further clarify the action. Scripts are adjusted to meet altering requirements.

Some shows have a small stable of directors, but also usually rely on outside directors. Given the time constraints of broadcasting, a single show might have two or three episodes in pre-production, one or two episodes in principal photography, and a few more in various stages of post-production. The task of directing is complex enough that a single director can usually not work on more than one episode or show at a time, hence the need for multiple directors.

Principal photography

Principal photography is the actual filming of the episode. Director, actors, and crew gather at a television studio or on location for filming or videoing a scene. A scene is further divided into shots, which should be planned during pre-production. Depending on scheduling, a scene may be shot in non-sequential order of the story. Conversations may be filmed twice from different camera angles, often using stand-ins, so one actor might perform all their lines in one set of shots, and then the other side of the conversation is filmed from the opposite perspective. To complete a production on time, a second unit may be filming a different scene on another set or location at the same time, using a different set of actors, an assistant director, and a second unit crew. A director of photography supervises the lighting of each shot to ensure consistency.

Live events are usually covered by Outside Broadcast crews using mobile television studios, known as scanners or OB trucks. Although varying greatly depending on the era and subject covered, these trucks were normally crewed by up to 15 skilled operators and production personnel. In the UK for most of the 20th century, the BBC was the preeminent provider of outside broadcast coverage. BBC crews worked on almost every major event, including Royal weddings and funerals, major political and sporting events, and even drama programs.[10]

Post-production

Once principal photography is complete, producers coordinate tasks to begin the video editing. Visual and digital video effects are added to the film; this is often outsourced to companies specializing in these areas. Often music is performed with the conductor using the film as a time reference (other musical elements may be previously recorded). An editor cuts the various pieces of film together, adds the musical score and effects, determines scene transitions, and assembles the completed show.

Budgets and revenues

Most television networks throughout the world are 'commercial', dependent on selling advertising time or acquiring sponsors.[citation needed] Broadcasting executives' main concern over their programming is audience size.[citation needed] In the past, the number of 'free to air' stations was restricted by the availability of channel frequencies, but cable TV (outside the United States, satellite television) technology has allowed an expansion in the number of channels available to viewers (sometimes at premium rates) in a much more competitive environment.[citation needed]

In the United States, the average broadcast network drama costs $3 million an episode to produce, while cable dramas cost $2 million on average.[11] The pilot episode may be more expensive than a regular episode.[citation needed] In 2004, Lost's two-hour pilot cost $10 to $14 million, in 2008, Fringe's two-hour pilot cost $10 million, and in 2010, Boardwalk Empire was $18 million for the first episode. In 2011, Game of Thrones was $5 to $10 million, Pan Am cost an estimated $10 million, while Terra Nova's two-hour pilot was between $10 and $20 million.[12][13]

Many scripted network television shows in the United States are financed through deficit financing: a studio finances the production cost of a show and a network pays a license fee to the studio for the right to air the show. This license fee does not cover the show's production costs, leading to the deficit. Although the studio does not make its money back in the original airing of the show, it retains ownership of the show. This allows the studio to make its money back and earn a profit through syndication and sales of DVDs and Blu-rays. This system places most of the financial risk on the studios; however, a hit show in the syndication and home video markets can more than make up for the misses. Although deficit financing places minimal financial risk on the networks, they lose out on the future profits of big hits since they are only licensing the shows.[14]

Costs are recouped mainly by advertising revenues for broadcast networks and some cable channels, while other cable channels depend on subscriptions. In general, advertisers, and consequently networks that depend on advertising, are more interested in the number of viewers within the 18–49 age range than in the total number of viewers.[15][16] Advertisers are willing to pay more to advertise on shows successful with young adults because they watch less television and are harder to reach.[17] According to Advertising Age, during the 2007–08 season, Grey's Anatomy was able to charge $419,000 per commercial, compared to only $248,000 for a commercial during CSI, despite CSI having almost five million more viewers on average.[18] Due to its strength with younger viewers, Friends was able to charge almost three times as much for a commercial as Murder, She Wrote, even though the two series had similar total viewer numbers at that time.[15] Glee and The Office drew fewer total viewers than NCIS during the 2009–10 season, but earned an average of $272,694 and $213,617 respectively, compared to $150,708 for NCIS.[19]

Distribution

After production, the show is handed over to the television network, which sends it out to its affiliate stations, which broadcast it in the specified broadcast programming time slot. If the Nielsen ratings are good, the show is kept alive as long as possible. If not, the show is usually canceled. The show's creators are then left to shop around for remaining episodes, and the possibility of future episodes, on other networks. On especially successful series, the producers sometimes call a halt to a series on their own like Seinfeld, The Cosby Show, Corner Gas, and M*A*S*H and end it with a concluding episode, which sometimes is a big series finale.

On rare occasions, a series that has not attracted particularly high ratings and has been canceled can be given a reprieve if home video viewership has been particularly strong. This has happened in the cases of Family Guy in the US and Peep Show in the UK.

In the United States, if the show is popular or lucrative, and a minimum number of episodes (usually 100) have been made, it can go into broadcast syndication, where rights to broadcast the program are then resold for cash or put into a barter exchange (offered to an outlet for free in exchange for airing additional commercials elsewhere in the station's broadcast day).

Seasons/series/strand

The terminology used to define a set of episodes produced by a television series varies from country to country.

North American usage

In North American television, a series is a connected set of television program episodes that run under the same title, possibly spanning many seasons. During the 1950s, it was common for television seasons to consist of more than 30 episodes—however, the average length has been declining since.[20]

Until the 1980s, most new programs for the US broadcast networks debuted in the "fall season", which ran from September through March and nominally contained 24 to 26 episodes. These episodes were rebroadcast during the spring (or summer) season, from April through August. Because of cable television and the Nielsen sweeps, the "fall" season now normally extends to May. Thus, a "full season" on a broadcast network now usually runs from September through May for at least 22 episodes.[21]

A full season is sometimes split into two separate units with a hiatus around the end of the calendar year, such as the first season of Jericho on CBS. When this split occurs, the last half of the episodes are sometimes referred to with the letter B as in "The last nine episodes (of The Sopranos) will be part of what is being called either 'Season 6, Part 2' or 'Season 6B'",[22] or "Futurama is splitting its seasons similar to how South Park does, doing half a season at a time, so this is season 6B for them."[23] Since the 1990s, these shorter seasons also have been referred to as "split" or "half" seasons, which is done to increase profits, as seen with shows such as The Witcher.[24]

Since at least the 2000s, new broadcast television series are often ordered (funded) for just the first 10 to 13 episodes, to gauge audience interest. If a series is popular, the network places a "back nine order" and the season is completed to the regular 20 to 26 episodes. An established series that is already popular, however, will typically receive an immediate full-season order at the outset of the season. A midseason replacement is a less-expensive short-run show of generally 10 to 13 episodes designed to take the place of an original series that failed to garner an audience and has not been picked up. A "series finale" is the last show of the series before the show is no longer produced. (In the UK, it means the end of a season, what is known in the United States as a "season finale".) Streaming services time finales to the next quarter to induce consumers to renew at least one more quarter.[25]

A standard television season in the United States runs predominantly during autumn.[26] During the summer months of June through roughly mid-September, network schedules typically feature reruns of their flagship programs, first-run series with lower rating expectations, and other specials. First-run scripted series are typically shorter and of a lower profile than those aired during the main season and can also include limited series events. Reality and game shows have also been fixtures of the schedule.[26]

In Canada, the commercial networks air most US programming in tandem with the US television season, but their original Canadian shows follow a model closer to British than US television production. Due to the smaller production budgets available in Canada, a Canadian show's season normally runs to a maximum of 13 episodes rather than 20 or more, although an exceptionally popular series such as Corner Gas or Murdoch Mysteries might receive 20-episode orders in later seasons. Canadian shows do not normally receive "back nine" extensions within the same season, however; even a popular series simply ends for the year when the original production order has finished airing, and an expanded order of more than 13 episodes is applied to the next season's renewal order rather than an extension of the current season. Only the public CBC Television normally schedules Canadian-produced programming throughout the year; the commercial networks typically now avoid scheduling Canadian productions to air in the fall, as such shows commonly get lost amid the publicity onslaught of the US fall season. Instead, Canadian-produced shows on the commercial networks typically air either in the winter as mid-season replacements for canceled US shows or in the summer (which may also improve their chances of being picked up by a US network for a summer run).[27]

Miniseries, limited series, and event series

While network orders for 13- or 22-episode seasons are still pervasive in the television industry, several shows have deviated from this traditional trend. Written to be closed-ended and of shorter length than other shows, they are marketed with a variety of terms.

  • Miniseries: A very short, closed-ended series, typically six or more hours in two or more parts (nights), similar to an extended television movie. Many early miniseries were adaptations of popular novels of the day, such as The National Dream (1974), Roots (1977), and North and South (1985). In recent years, as described by several television executives interviewed by The Hollywood Reporter, the term miniseries has grown to have negative connotations within the industry, having become associated with melodrama-heavy works that were commonly produced under the format, while limited series or event series receive higher respect.[28]

UK, Ireland and Australia usage

In the United Kingdom and other countries, these sets of episodes are referred to as a "series". In Australia, the broadcasting may be different from North American usage. The terms series and season are both used and are the same. For example, Battlestar Galactica has an original series as well as a remake, both are considered a different series, each with their own number of individual seasons.

Australian television does not follow "seasons" in the way that US television does; for example, there is no "fall season" or "fall schedule". For many years, popular night-time dramas in Australia would run for much of the year, and would only go into recess during the summer period (December to February, as Australia is in the Southern Hemisphere), when ratings are not taken. Therefore, popular dramas would usually run from February through November each year. This schedule was used in the 1970s for popular dramas, including Number 96. Many drama series, such as McLeod's Daughters, have received between 22 and 32 episodes per season.

Typically, soap operas, which have always run in season format in Australia, such as Home and Away, would usually begin a new season in late January, while the season finale would air in late November, as the show is off air for two months, or sometimes longer, depending on the schedule. In recent years,[when?] a new season would begin in early February, and the season finale would broadcast in early December. Since Home and Away's inception, it normally receives 230 episodes per season. Some seasons have seen between 205 and 235 episodes commissioned. During the Olympics, Home and Away would often go on hiatus, which was referred to as an "Olympic cliffhanger". Therefore, the number of episodes would decrease. Australian situation comedy series' seasons are approximately 13 episodes long and premiere any time between February and November.

British shows have tended toward shorter series in recent years. For example, the first series of long-running science fiction show Doctor Who in 1963 featured forty-two 25‑minute episodes, and continued with a similar number each year until it was reduced to twenty-five for 1970 to accommodate changes in production and significantly reducing the actors' workload) and continued to 1984. For 1985 fewer but longer episodes were shown, but even after a return to shorter episodes in 1986, lack of support within the BBC meant fewer episodes were commissioned leading to only fourteen 25‑minute episodes up to those in 1989 after which it was cancelled. The revival of Doctor Who from 2005 has comprised thirteen 45‑minute installments.

There are some series in the UK that have a larger number of episodes, for example Waterloo Road started with 8 to 12 episodes, but from series three onward it increased to twenty episodes and series seven will contain 30 episodes. Recently, US non-cable networks have also begun to experiment with shorter series for some programs, particularly reality shows, such as Survivor. They often air two series per year, resulting in roughly the same number of episodes per year as a drama.

This is a reduction from the 1950s, in which many US shows (e.g. Gunsmoke) had between 29 and 39 episodes per season. Actual storytelling time within a commercial television hour has also gradually reduced over the years, from 50 minutes out of every 60 to the current 44 (and even less on some networks), beginning in the early 21st century.

The usage of "season" and "series" differ for DVD and Blu-ray releases in both Australia and the UK. In Australia, many locally produced shows are termed differently on home video releases. For example, a set of the television drama series Packed to the Rafters or Wentworth is referred to as "season" ("The Complete First Season", etc.), whereas drama series such as Tangle are known as a "series" ("Series 1", etc.). British-produced shows such as Mrs. Brown's Boys are referred to as "season" in Australia for the DVD and Blu-ray releases.

In the UK and Ireland, most programs are referred to as 'series' while 'season' is starting to be used for some US and international releases.

Egypt

The 1980s and 1990s was the golden age of television miniseries attracting millions of Egyptians. For example, The Family of Mr Shalash miniseries, starring Salah Zulfikar and Laila Taher, was the highest rated at the time.[30]

Running time

In the United States, dramas produced for hour-long time slots typically are 37–42 minutes in length (excluding advertisements), while sitcoms produced for 30-minute time slots typically are 18–21 minutes long. There are exceptions: subscription-based TV channels, such as HBO, Starz, Cinemax, and Showtime, have episodes that are 45–48 minutes long, similar to the UK. Audience opinions of length have varied due to factors such as content overload.[31]

In Britain, dramas typically run from 46–48 minutes on commercial channels, and 57–59 minutes on the BBC. Half-hour programs are around 22 minutes on commercial channels and around 28 minutes on the BBC. The longer duration on the BBC is due to the lack of advertising breaks.

In France, most television shows (whether dramas, game shows or documentaries) have a duration of 52 minutes. This is the same on nearly all French networks (TF1, France 2, France 5, M6, Canal+, etc.).[32]

See also

References

  1. ^ "Truman to Be Televised In First National Hook-Up", The New York Times, September 4, 1951, p. 2.
  2. ^ "Television Highlights", The Washington Post, September 4, 1951, p. B13.
  3. ^ "Coast to Coast Television" (CBS advertisement), The Wall Street Journal, September 4, 1951, p. 9.
  4. ^ Arneson, Erik. "Hill Street Blues: A Cop TV Turning Point". Mysterynet. Archived from the original on June 27, 2009.
  5. ^ Lang, Brent (June 6, 2012). "Why Television Is Trouncing Film at Major Media Companies". TheWrap.com.
  6. ^ Zakarin, Jordan (June 29, 2012). "Steven Soderbergh Hints at Switch to Television". The Hollywood Reporter.
  7. ^ Basile, Nancy (April 15, 2019). "What Is a Pilot Episode?". LiveAbout.
  8. ^ Heintjies, Tom (September 21, 2012). "The Oral History of SpongeBob SquarePants". No. #17. Hogan's Alley. Retrieved November 14, 2017.
  9. ^ "The Whole Crazy Process Of Creating A TV Show, From Pitch To Pilot". Gizmodo. January 23, 2015. Retrieved January 28, 2022.
  10. ^ Ellis, John; Hall, Nick (2017): ADAPT. figshare. Collection.https://doi.org/10.17637/rh.c.3925603.v1
  11. ^ Carter, Bill (April 4, 2010). "Weighty Dramas Flourish on Cable". The New York Times. Retrieved October 18, 2011.
  12. ^ Fernandez, Sofia M. (September 26, 2011). "'Pan Am' Among Season's Priciest Pilots". The Hollywood Reporter. Retrieved October 19, 2011.
  13. ^ Barnes, Brooks (August 28, 2011). "Prime Time Ambitions". The New York Times. Retrieved October 19, 2011.
  14. ^ Lotz, Amanda (2007). The Television will be Revolutionized. New York and London: New York University Press. pp. 82–85.
  15. ^ a b Storey, Michael (April 23, 2009). "THE TV COLUMN: Not in 18–49 age group? TV execs write you off". Arkansas Democrat Gazette. Retrieved May 2, 2008.
  16. ^ Carter, Bill (April 6, 2010). "An 'Idol' Ratings Loss, but Not in Its Pocketbook". The New York Times. Retrieved April 8, 2010.
  17. ^ "ABC, "Dancing with the Stars" Again Top Monday Television Ratings". City News Service. Beverly Hills Courier. Retrieved October 19, 2011.
  18. ^ Santiago, Rosario (October 3, 2007). "For Advertising Purposes, 'Grey's Anatomy' May Well be Colored Green". BuddyTV. Retrieved May 3, 2009.
  19. ^ Steinberg, Brian (October 18, 2010). "Simon Who? 'Idol' Spots Still Priciest in Prime Time". Advertising Age. Retrieved October 28, 2010.
  20. ^ Lindbergh, Ben (August 4, 2017). "Mourning the Loss of the Long TV Season". The Ringer. Retrieved January 22, 2024.
  21. ^ Schneider, Michael (July 8, 2015). "Networks Put in Short Orders for Next Season". TV Guide. Retrieved August 14, 2012.
  22. ^ "Vacation's Over; 'The Sopranos' Returning for One Last Shot". Milwaukee Journal. March 28, 2007. Archived from the original on November 4, 2015. Retrieved November 14, 2017.
  23. ^ Bozeman, Bobby (June 24, 2011). "Pop Cultured: When summer and the Braves get you down, just flip around". Anniston Star. Archived from the original on October 6, 2013. Retrieved November 14, 2017.
  24. ^ Gaughan, Liam (January 29, 2023). "Splitting Seasons in Half Should Be the New Normal for Netflix Releases". Collider. Retrieved January 22, 2024.
  25. ^ Dolye, John (May 11, 2021). "Thank you, technology: It's been a long time since TV was 'a vast wasteland'". The Globe and Mail. Retrieved May 11, 2021.
  26. ^ a b Alexander, Brian. "Where are my TV shows? Frustrated viewers' guide to strike-hit, reality-filled fall season". USA TODAY. Retrieved January 22, 2024.
  27. ^ "For Canadian TV, summer is the new growing season". The Globe and Mail, June 8, 2011.
  28. ^ a b Rose, Lacey; Goldberg, Lesley (February 28, 2014). "Heroes, 24: What's the Difference Between a 'Miniseries,' 'Limited' or 'Event' Series?". The Hollywood Reporter. Retrieved November 30, 2017.
  29. ^ Turitz, Neil (June 11, 2015). "From 'American Crime' to 'Wayward Pines,' Limited Series Invade Network TV". Variety. Retrieved November 30, 2017.
  30. ^ Kijamii. "15 Timeless Egyptian Series You Should Watch Over And Over Again". NileFM. Retrieved January 22, 2022.
  31. ^ Nguyen, Hanh (April 23, 2019). "During Peak TV, Are Shorter Episode Runtimes Better? – IndieWire Critics Survey". IndieWire. Retrieved January 22, 2024.
  32. ^ Morin, Fabien (March 9, 2015). "Pourquoi les programmes durent-ils 52 minutes à la télévision ?". TV Magazine (in French). Retrieved July 24, 2017.